唱自己的歌-記史前館原住民青年歌謠創作專輯出版
南科分館的互動網頁與考古發掘遊戲
Sakizayn(撒奇來雅族)的家屋型制(下)
史前館電子報第148期 2009.2.01 
   

Sakizayn(撒奇萊雅族)的家屋型制(下)

 文 / 陳秀珠、 MayawKilang 圖 / 陳秀珠測繪


圖1-10:家屋外之分佈

圖1-11:聚落房舍之排列

  Sakizayn(撒奇萊雅族)的家屋,可以將歸類幾項特點;一是Sakizayn(撒奇萊雅族)的家屋所有權為女方,但是建造則由男性執行。建築房舍時,會請mapalaway(祭、巫師)進行建屋的儀式,之後由部落男性共同建造,從取材一直到搭建。取材的地點主要以部落附近可取的木材為主,漸漸往山上找尋。茄苳樹為常見的樹材,其次為楠木與樟木,搭建過程上會有一位主持者,負責房屋建築的指揮。另一項特點是,撒奇萊雅族較能夠接受外來文化的因素,最早期Sakizayn(撒奇萊雅族)的家屋結構也是以竹木、茅草為主,但是在訪談過程裡,我們發現到Sakizayn(撒奇萊雅族)會向平地人,特別是福州人來學習建築房屋的技能,不管是撒故兒、水璉、馬立雲,我們都可以發現到許多外觀為漢式建築的木造房屋,但是居住所有人卻為Sakizayn(撒奇萊雅族),這些房屋並非由平地人建造,而是Sakizayn(撒奇萊雅族)向平地人學習,再由部落男性共同建造完成,從形式、工法無不與漢式建築相同,甚至還會向平地人購買八卦式門把,可是在內部的擺設上,卻與平地人不同。例如漢式房屋的佛龕,Sakizayn(撒奇萊雅族)保留其形式,卻沒有像平地人般放置祖先的牌位,反而在面對客廳的右側牆上,或是屋內門口上方擺放1-3個酒杯,做為祖先的祭拜之處。客廳的後方開闢為臥室,由最年長的家人居住。大門必定朝向太陽升起之處,廚房位在面對家屋的左方,並且另行開設門口,無法從客廳直穿廚房,必須要從外面走廊進入,有的是將廚房的量體拉至與前廊齊,門設置在廊牆側(如主布部落傳統家屋案例),一般這類型多為有前檐柱者。有的則是附屬屋量體沒有外突,而與主屋在同一立面線上,主屋及附屬屋的入口皆由中庭進入,這一類型者不一定立有檐柱。客廳的四周由臥室構成,後方會開設一道門,只是平時是關閉的狀態。隨著時間的演進,若有能力,會開始使用當時較為先進的建材,從漢式的外在,開始增加日的雨淋板和屋瓦,到了後期,逐漸使用鋼筋水泥建材,但是門口的方向與屋內的格局卻仍然保持Sakizayn(撒奇萊雅族)的格局。

  Sakizayn(撒奇萊雅族)對於房舍的建築,早期以自然尺寸作為衡量的依據,例如以施作者的雙臂平攤之長度作為單位,稱為vacal,主建築房子一般以3 vacal 作為基準(1個vacal約10台尺),不超過4個vacal,即使pacingcing(擴建,或是misacingcing),亦遵守這個基準。另外房舍門口一律開向太陽升起之處sawali(東方),睡覺時頭亦朝向sawali,一般長者睡覺處靠近中央,年紀愈輕者,愈靠近北側,新婚者靠近廚房。

  建築內部可以分為tomunaw客廳、kakavian臥室、palod廚房(灶、三石灶)、papatakidan祭祀祖先處(常見於門上方右側處,由外朝向門口),房門部分為panan門(門框常見用sakol笳苳樹,有時用瓶子做門軸下之樞紐)、sasadep門板、talatal柵門(福州門,防雞、鴨進入房內),其他諸如sasingalan窗、papalengan儲藏室(儲藏to′o東西)、aawasan門檻、caben牆(早期用竹子編織、泥土、牛糞塗抹,其方法有patopi‵將泥土、牛糞甩至牆上,並塗抹。另一為padepi'將泥土、牛糞細緻修整於牆上)、cuket柱子、muya橫樑、tingulus屋頂、oli′座屋頂之茅草、penen床的材料(類似蘆葦)、o‵way籐、culay竹等,均構成Sakizayn(撒奇萊雅族)認知房舍的結構。

  房舍外圍的部分,房舍前方設有一廣場,可以曝曬作物或是?養動物,同時種植kwawi番龍眼、‵apalo麵包樹、sakol茄苳樹等樹種。後方留有狹長空間,作為與他人房舍空間界線,早期為設有專用廁所,多以戶外隱密之處解決排泄事宜,日治以後,設有專用廁所,不過仍置於戶外,有的放置房舍後方兩側,有的則置於前方兩側。(圖1-10)Sakizayn(撒奇萊雅族)三個聚落房舍的排列,大致以面向太陽升起之處,成一直線排列,主要聯絡道路分列於房舍的左右側,有的家戶設有後門,可以與後方鄰居互動。至於排列的長度與戶數,依照當地的地理環境與聚落面積而定,未有固定之模式。(圖1-11)

(本文作者係逢甲大學建築學系講師以及本館研究典藏組研究助理 )