前期電子報閱讀區
博物館頻道(一)
  「杵音.響雷.馬亨亨」-馬蘭阿美族歌舞劇的嘗試
博物館頻道(二)
  百年觀點特展系列活動首部曲─踏上通往後山的百年足跡~浸水營古道行

話題‧話語

 

當他們變成我們
傳統,創新的基石-原住民高中職學生祖先文物之旅“辦理”後感

搶鮮報
   
  編輯語
 

過完處暑,節氣已漸推移至白露,這代表秋涼季節的來臨,大地終將告別酷熱的天候!本期由林建成先生提筆介紹史前館與部落合作推出全新嘗試的阿美族歌舞劇-「杵音.響雷.馬亨亨」,文中介紹此一歌舞劇在部落培力下的過程、史前館與部落的互動紀錄,以及馬蘭部落歌舞的現代詮釋等議題。作者認為「以多元視覺的舞台方式呈現歌舞劇表演,重新詮釋馬蘭阿美的傳統歌舞,讓年輕人感受文化傳承的重要,開拓了藝術表現的視野,更看見了力與美的精神」。

本期由解說員吳文婷小姐行文介紹史前館別開生面的教育活動-「百年觀點特展系列活動首部曲-踏上通往後山的百年足跡~浸水營古道行」,文中描述2位解說員為了籌辦特展教育活動,絞盡腦汁、耗費體力、用力協調終於順利完成古道的探勘和教育活動的執行,敘事風格輕快有趣,特與大家分享!

一次博物館的參訪,能為原住民高中職學生帶來些什麼?本期由喬宗忞小姐撰寫「當他們變成我們,傳統,創新的基石-原住民高中職學生祖先文物之旅“辦理”後感」一文,文中描述因為有了尤瑪.達陸的協助,博物館的藏品由「原住民的」、「他們的」轉換成「我們Ta-yang」的、以「我們」為主體的講述以及經驗的分享,觸發了泰雅族學生的族群認同。讓我們來分享作者“辦理”完這個「原住民高中職學生祖先文物之旅」後的心得和感想。

 
  博物館花絮
 


今年(2007)8月為史前館五歲生日,館方特地辦理系列慶祝活動,除了「百年觀點」、「馬蘭三勇士」兩檔結合部落、館所、產業等資源所籌辦的特展外,史前館更特訂於8月24日(五)下午6時至9時30分,假卑南文化公園,舉辦「草原上的爵士與森巴 舞週年館慶晚會」。本次晚會特別邀請到台北知名琮人樂團爵士女伶Vivian及樂手們擔剛爵士樂曲暖場演唱,並邀請深受青少年朋友喜愛的金曲獎得主王宏恩、昊恩家家、高慧君、高家慧、羅美玲、Ka-silaw等原住民歌手動感演唱,並邀請自屏東原住民文化園區及台東知名高山舞集、部落表演團隊共襄盛舉,邀請民眾一同享受夏夜晚風。

(文圖:史前館資料)

 
 
 

 
史前館電子報第114期 2007.09.01 
 

「杵音.響雷.馬亨亨」-馬蘭阿美族歌舞劇的嘗試
 文 / 林建成 圖 / 胡智偉


馬蘭阿美耆老觀看史前館館藏文物

前言

  正值史前館「馬蘭三勇士」特展期間,展出內容中,馬亨亨以「政權更替間的勇士」凝聚近代馬蘭阿美的意識,並且帶動起民族自信,深獲族人的景仰。8月 11日馬蘭阿美族馬亨亨家族老、少族人,適時將排練中的馬亨亨歌舞劇搬到玻璃屋餐廳試演,雖然只有其中三幕,且道具尚未齊全,但是歌與舞隨著劇情的轉折,時而高亢、時而哀傷的雛型已經浮現。

詳全文▲TOP

 
 

百年觀點特展系列活動首部曲
 踏上通往後山的百年足跡~浸水營古道行

 文‧圖 / 吳文婷


浸水營古道踏查

婷婷東遊記~浸水營古道行誕生篇

  第一次聽到「浸水營」這個名稱是因為在百年觀點特展第三展區「州在台灣山後-胡傳與清代統轄的臺東洲」中介紹的主人翁胡傳,正是國學大師胡適的父親─清朝派駐台東的最後一任父母官,他當時便是沿著這一條唯一入後山的道路進入台東。遂由策展人何孟侯大哥提議,可將「浸水營」古道規劃為特展系列活動之一。但這個提議對兩位初次協助特展的解說員殷淑婷小姐及筆者本人卻是一大考驗!之後非常幸運經由本館展示教育組張至善先生建議,可以跟屏東及台東林管處合作。在多方聯繫之下,先確認行走路線由西往東走-枋寮到大武(因為是下坡,對初級登山者較容易。),即準備於2007年5月中旬初探「浸水營」古道。

  詳全文▲TOP

 

 

當他們變成我們
傳統,創新的基石-原住民高中職學生祖先文物之旅“辦理”後感
 文‧圖 / 喬宗忞


南澳高中學生專注聆聽尤瑪老師解說織品標本

  去年(2006)帶著心中因辦理教師研習的小小失落,繼續籌劃原住民藝能班的參訪活動。幾次在競賽、成果展中看到學生形似神未至的作品,想像著學生若有機會接近博物館藏品中經過篩選的收藏,或可給他們一些刺激與啟發。

詳全文 ▲TOP

 
 

《最新活動訊息:http://beta.nmp.gov.tw/enews/hot/fashion.pdf

教育活動:

  》本館

  • 9/1,9/8,9/16,9/23,9/30周六,13:30~16:30,蠟染創作研習(成人)。提供國小高年級以上為研習對象的編織、纖維染課程,9月份以蠟染課程為主,酌收研習費用1200元。
  • 9/2,14:00~16:30,耐心大考驗.豆豆大集合。一粒粒的豆豆在想像力和耐心的結合下,可以變成有趣的圖案。材料費50元。
  • 9/9,14:00~16:30,顛覆想像:可愛的山豬。山豬都是強壯兇猛的嗎?作一隻可愛的山豬,顛覆你對山豬的認識與想像。材料費100元。
  • 9/16,14:00~15:40,【影片欣賞】我不笨,所以我有話說。一隻小豬Babe努力變成「牧羊豬」的故事,曾獲奧斯卡最佳視覺特效獎。免費欣賞。
  • 9/23,14:00~16:30,繞呀繞.繞成許多同心圓。用線玩魔術,一起來把線變成同心圓,作成簡樸風的杯墊。材料費50元。

  》卑南文化公園

  • 9/08(六),14:00~17:00,打造史前玉飾工藝。在用心琢磨史前玉器配飾的同時,讓原來僅是不起眼的玉石,賦予不同的生命,散發出自己獨特與眾不同的風格。
  • 9/15(六),14:00~17:00,汽球變變變。史前玉飾在巧手魔術師的一拉一扭下,瞬間就出現你的眼前,變化出驚喜連連的創意。材料費50元。
  • 9/29(六),14:00~17:00,公園定向運動~指北針與地圖的協奏曲。透過地圖與指北針的運用,來探索觀察週遭的環境,學習地理、空間及方向等知能。
  • 一步一腳印.卑南遺址時光步道。透過腳印步道的設計,邀請對卑南遺址維護、卑南文化推廣研究有功人士或文化生態界知名人士與一般民眾刻下紀念腳印及簽名,可成為遺址公園展示廳的指標與地標,亦可增加遊客觀光旅遊的趣味,建立一條充滿趣味的生態文化步道。
    酌收活動費:1500元。申請辦法詳見本館網站最新訊息。
  • 散播希望的種子─史前館卑南文化公園贈送原生植物種子。即日起,卑南文化公園遊客服務中心為推廣臺灣原生植物,提倡生態保育,館方收集園區的果實種子,送給到訪的遊客帶回家種植。藉由散播希望的種子,期待這些種子都能在各處發芽茁壯。

  》其他:

  • 7/21~10/31,探索臺灣四百年歷史主題書展。配合「百年觀點特展」,本館與南天書局合作籌劃了「探索臺灣四百年歷史」主題書展,精選一百種相關主題書籍,陳列於本館紀念品書店。探索臺灣的過去,史前館主要從考古學、人類學等面向,讓大家了解在沒有文字記錄的萬千歲月中,臺灣如何變遷演進。

特展:

  • 「科學的考古學」為本館新增常設展,96年5月25日開展。歡迎觀眾親臨現場,透過操作、探查、從而理解現象,主動產出自己的考古知識。內容涵括民眾最感興趣的「定年」技術、考古工作的田野現場及實驗室分析,同時介紹許多精采考古案例,如發現於阿爾卑斯山的「冰人」、漢墓馬王堆的利倉夫人,胃裡有什麼食物;距今七千年前的浙江河姆渡遺址,出土干欄式建築及稻米的遺存是什麼模樣。展場中更完整呈現臺灣各地遺址案例,有高達八米的遺址界牆,互動感應的灰坑貝塚與考古探坑。
  • 「百年觀點--史料中的臺灣˙原住民及臺東」特展, 96年7月21日開展。「百年觀點」所展出之古籍、古地圖、文獻檔案與文物,是據國立臺灣史前文化博物館藏品,以及國立故宮博物院珍藏之清代宮廷文獻檔案為主軸,加上國立中央圖書館臺灣分館、中研院胡適紀念館及原住民部落共襄之文史素材相輔而成;同時,為凸顯歷史材料的珍稀與悠久性,遂將主題與選材界定在距今百年之前,因此,時序將會橫跨明末至荷據、明鄭、清初至臺灣割日前後為界。
  • 「力與美的生命傳奇─馬蘭三勇士馬亨亨、高巍和與楊傳廣的故事」小型展覽, 96年7月14日開展。展覽呈現三位與馬蘭部落具有密切關係的勇者代表:馬亨亨、楊傳廣與高巍和。他們充滿力與美的生命故事,不管在大時代、體壇教界與軍方政界都締造了無數傳奇。透過他們後人、後代與後學的角度,一起來緬懷他們的過去,更重要的是開啟我們與他們之間重疊的未來,向他們的生命致敬與學習。
  • 「豬齁齁的叫」豬年特展,96年2月13日起於本館二樓迴廊展出。史前時代的臺灣人與豬之間有什麼樣的關係?魯凱族為什麼讓山豬英雄戴上象徵榮耀的百合花?在鄒族的傳說中,山豬的數量為什麼一下子減少了?夏威夷的原住民又有著什麼樣的豬的故事?此外展出國立臺灣博物館與本館的收藏,有難得的山豬牙臂環、祭祀用的豬頭骨,還有中了一槍的山豬頭骨。
  • 「史前風華再現:卑南文物精品展」,95年12月22日起於卑南文化公園展出。曾經沉睡千年的卑南遺址文物,在台灣大學人類學系標本陳列室保存多年後,在各界人士努力奔走之下,於94年起陸續移轉本館。 經過繁瑣的典藏作業後,精選218件文物,再加上研究人員考古研究成果,重回卑南遺址與世人重逢,鄭重在卑南文化公園展示廳展出。
  • 「微笑小太陽─馬漢忠和他的同班同學」展覽,於96年6月5日至9月30日於台南的國家台灣文學館展出,邀請大家一起發現馬漢忠的畫風文采和歷經癌症千錘百鍊的精彩生命。漢忠11個月大時,出現惡性腫瘤,生死面臨一線之隔。13年來他勇敢對抗病痛,掛在臉上的永遠是小太陽般的微笑,讓人深深動容。歡迎拜訪微笑小太陽部落格:http://tw.myblog.yahoo.com/sunnyboy_nmp。
  • 「穿梭時空線索‧認識史前時代的臺灣」特展,96年2月17日開展,於台東縣長濱鄉的八仙洞遊客服務中心展出。本館與交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處臺東管理站合作,規劃設計「穿梭時空線索‧認識史前時代的臺灣」特展。由臺灣舊石器時代長濱文化的八仙洞遺址揭開序幕,依時間之早晚分別介紹臺灣的史前文化與史前遺址,民眾可在遺址現場擁有更深入的知性之旅。

表演:

  • 蔡佳修薩克斯風獨奏會,9/07(五) 19:30~21:00,本館視聽中心。蔡佳修以獨特的音色及技巧詮釋薩克斯風之經典曲目,涵蓋古典、爵士以及南美熱情浪漫風格之探戈舞曲,讓您聆聽當代薩克斯風音樂之美,感受熱情及浪漫的音樂饗宴。
  • 杵音‧響雷‧馬亨亨-阿美族頭目馬亨亨歌舞劇,9/15(六) 19:00開始入場,史前館廣場。郭拉斯‧馬亨亨(kulas mahengheng,1852-1911)是近代馬蘭阿美族部落的大頭目,他的身材高大、聲音宏量,族人也稱他為「巨人」。他24歲時被推舉為頭目,對內積極力精圖治,對外則與各族群和諧相處,開創馬蘭阿美盛世。本劇由史前館與馬蘭部落馬亨亨家族共同策劃,部落老少族人投入。由楊惠呈老師負責編舞工作、高淑娟老師收集瀕於失傳的歌謠練唱。希望藉此歌舞劇扮演部落培力的角色,傳承馬蘭阿美傳統歌舞,並讓更多人認識阿美族重要的歷史人物。
  • 2007曾淑芳長笛獨奏會~穿越時空,9/21(五) 19:30~21:00,本館視聽中心。帶領大家穿越音樂時空,從巴洛克時期最具代表性的德國作曲家巴哈,到古典時期最負盛名的音樂神童莫札特,給聽眾不同的音樂視野。
  • 南島樂舞SHOW,每週六、日10:00、15:00各一場,邀請原住民到館展現樂舞之美,也讓週末假期遊客能分享體驗。
  • 史前館玻璃屋餐廳「午餐的約會」,於每週六、日下午12:30 由國立台東大學音樂教育學系學生擔綱演出,帶給週末至玻璃屋餐廳用餐的遊客一個悠閒又充滿曼妙音樂的午后時光。

▲TOP

 
 
  本報著作權屬於國立臺灣史前文化博物館│禁止未經授權轉貼或節錄
發行人:浦忠成│主編:張至善│執編:林娜鈴
國立臺灣史前文化博物館
館址:臺東市豐田里博物館路一號│電話:089-381166│傳真:089-381199