| 傳統可以很時尚VS史前當然也可以很前衛─Suming與都蘭的巴卡路耐成長記事展有感
文/林頌恩
圖片來源：臺灣好基金會
|
「Suming與都蘭的巴卡路耐成長記事」是個蠻特別的DIY小型展覽，展覽的主題與文字資料來源並沒有辦法光靠躲在冷氣房上網查書就可以寫出來，而是要到部落感受、觀察與人交談再融會形成，尤其是在看過阿強網誌上書寫巴卡路耐訓練營的感受之後，更可以感受到獨屬都蘭部落的點點滴滴。在做這個展覽的過程中，有很多感動、驚喜與爆點不斷冒竄出來，硬要分類的話，其一是Suming的音樂創作觀點，其二是他對博物館的觀點，這些其實都殊途同歸反映出他對所謂「傳統」這件事的看法，相對地也給我這位博物館人帶來許多有意思的衝擊。
Suming認為，自己是活在當下的原住民，這是貫穿他許多概念的中心思想。那麼為什麼原住民做的東西、做的事情，就一定要讓人感覺很過去、很原始，而沒有與現代結合的可能呢？因此他從傳統出發，但不受傳統限制。他很會繡十字繡，做出了好幾個阿美族的情人袋，相對地，他也把十字繡的紋樣繡在吉他背帶上，這樣所謂的傳統就可以跟現代的使用習慣相結合，不需要為了刻意去保存傳統而保存傳統，而能藉由生活上的使用不著痕跡流傳下來。就像母語的學習一樣，不需要很刻意透過演講比賽、族語教學而停留在課堂與學校，而是能自然而然在生活中使用而被流傳下來，例如透過幾首好聽的族語歌曲，說不定就會有機會促進年輕人學習族語的動機。
【詳全文】▲TOP
|
