在8月1日原住民族日及8月9日國際原住民日的這個八月份，我們都要不斷思考、反省及展望，過去這一年來有哪些做得不足的地方、現在還可以做些甚麼好趕上未來，在我們各自工作崗位及專業領域上促進全民原教的實現，減少錯誤的意識造成的影響。

　　卑南遺址公園邀請鄰近Puyuma普悠瑪部落的長輩回顧小時候在這塊土地上與家人互動的記憶，也邀請長輩種下檳榔樹苗，延續這片土地的記憶與故事。

　　南科管理中心延續與鳥居龍藏博物館的合作與互動，前往日本德島交流。鳥居紀念館的努力，讓我們可以無遠弗屆繼續從網路上認識鳥居留下的筆記本手稿。

　　「深入認識、放下疑惑」確實是實習生在各個領域跟著參與一兩個月所能在工作單位獲取的收穫。刷新印象，找到未來想要持續下去的道路，是給年輕一代的祝福。

延續土地的記憶與故事

文／林佳靜‧圖／林佳靜、鄭丞志

　　卑南遺址公園這塊土地，過去曾是臨近卑南族Puyuma（普悠瑪）部落族人生活與農作的地方，有許多傳統的地名與空間記憶這些過去的歷史、回憶，同時融合了當代人們在此的生活經驗，也讓公園這個場域擁有多元豐富的地方意義內涵（例如童年玩耍、深刻回憶、賴以為生以及部落祭典活動的地方等）。2011年起公園開始與部落一起共作小米田，過程中長輩們時常提及園區內有許多舊地名與生活記憶，於是筆者開始紀錄下在卑南遺址上的舊地名與故事（地名如下圖）。

童年玩耍與祖先故事的地方

　　公園成立以前這裡曾是部落族人的農地，許多50歲以上的部落長輩都有隨著親人到這裡幫忙農作、玩耍與自然互動的經驗，長輩們常分享小時候跟隨父母親來此工作時的生活記憶。在公園成立之後，雖然已不再是農地，但開放性的公園仍是部落小朋友們在課餘時間會來此玩耍嬉戲的地方。

【詳全文】▲TOP

從鳥居龍藏手稿看日治初期原住民生活

文‧圖提供／Mayaw Kilang馬耀基朗　 　

緣起

　　國立臺灣史前文化博物館（以下稱史前館）與日本德島縣立鳥居龍藏紀念博物館（以下稱鳥居龍藏博物館）於2021年5月4日及2022年6月11日舉辦國際交流視訊座談會，初步擬定兩館未來結盟與交流方向。2022年9月13日史前館與日本鳥居龍藏博物館正式簽署合作備忘錄，建立台日研究合作與互惠。

　　為強化臺灣原住民研究與深化國際交流推廣，史前館業於2023年2月7日至2023年2月12日邀請日方來台訪問，2023年3月10日至2023年3月15日，則由日方邀請史前館研究人員至日本訪問。

鳥居龍藏紀念博物館

　　史前館這次至日本主要為參觀鳥居龍藏博物館。進入博物館，其空間規劃以三大單元做為常設展廳，分別為「鳥居龍藏眼中的亞洲」、「鳥居龍藏的一生」、「向鳥居龍藏學習」。

【詳全文】▲TOP

2022年我在史前館實習心得：深入認識、放下疑惑

文‧圖／郭肇鈞

對博物館的想像

　　博物館對我來說是一處陌生且較無樂趣的休閒場所，好像一般人對它的印象就是冷氣房及參觀建築物的外觀，對我而言也不是家人出遊會選擇的場域。受到這幾年疫情影響，暑假能到訪及遊玩的場所大幅地受到政策限制，去哪裏都需要戴口罩，到哪裏都不能群聚。先前我的大阿姨希望我住在外婆家一個月，在符合防疫規範下盡可能到處走走，所以當時我們參訪了許多博物館，儘管每一組遊客的人數及時間都有嚴格規定，參觀前也需要事先預約，但還是在短短一星期內，參訪了臺南的國立臺灣歷史博物館、臺南左鎮化石園區及位於嘉義的國立故宮博物院南部院區。

　　此刻我看到了更多博物館不同的面貌，以及不同主題及展示空間帶給觀眾的視覺衝擊，確實閱讀牆上的歷史敘述及文字介紹，對我來說吃力且無法消化，可能是我無法找到自己與其中的連結，亦或是展示空間呈現的內容過於艱深冗長。

【詳全文】▲TOP